• La Fundación Banco Santander publica en su Colección Obra Fundamental, De lo mundano y lo sublime (1934–1943), un epistolario que por fin vez la luz, entre Lolita Franco y un jovencísimo Camilo José Cela, que permite adentrarse en la importancia de esta intelectual para la formación literaria y humana del Nobel, al tiempo que rescata su figura.
• Las más de ciento treinta cartas desvelan su profunda amistad desde los años treinta, un periodo turbulento para la historia española, hasta el triunfo de Cela con Pascual Duarte en 1942, aunando una historia sentimental, social y cultural inédita hasta ahora.
• La antología y el prólogo han corrido a cargo de Adolfo Sotelo Vázquez, catedrático de Literatura Española en la Universitat de Barcelona y director de la cátedra Camilo José Cela de la Universidad Camilo José Cela. 

Madrid, 22 de abril de 2026 - NOTA DE PRENSA

De lo mundano y lo sublime (1934–1942) es la nueva apuesta de la Fundación Banco Santander para profundizar en la historia cultural y literaria del siglo XX. El volumen reúne la correspondencia inédita mantenida entre Dolores Franco y Camilo José Cela en los años previos a la consolidación del escritor, desde sus primeros dieciocho años hasta su reconocimiento por parte de la crítica del momento con su obra La familia de Pascual Duarte, ofreciéndonos una mirada desconocida tanto sobre su proceso de formación como sobre el papel de Franco en ese contexto intelectual y social.

Antologado y prologado por Adolfo Sotelo Vázquez, el libro permite descubrir a un Cela desconocido, todavía en construcción, y a una Lolita Franco que emerge como una figura decisiva en su desarrollo intelectual “Este epistolario permite entrar en la dimensión más personal, literaria y humana de Cela”, señala Sotelo Vázquez, revelándonos a un joven poeta inseguro, lleno de obsesiones literarias, en el que se apuntan profundos sentimientos hacia Dolores, en la generosa y pródiga guía que se revela a través de las cartas

Lolita Franco, profesora, traductora e intelectual formada en el entorno de la Facultad de Filosofía y Letras de Madrid, mantuvo relación con algunas de las figuras más relevantes de su tiempo, como Ortega y Gasset, Pedro Salinas o María Zambrano, que recomendó a Cela para que leyera y diera opinión sobre sus poemas. A través de estas cartas, se revela no solo su brillantez intelectual, sino también su papel como interlocutora privilegiada y guía en los primeros pasos literarios del futuro Nobel. “No es una figura secundaria, sino una mujer decisiva en la formación intelectual de Cela”, destaca el antólogo

El volumen recoge cartas escritas entre 1934 y 1942, un periodo marcado por profundos cambios históricos y personales. En ellas, el lector asiste al despertar literario de Cela, influido por las corrientes poéticas de su tiempo y por autores como Pablo Neruda o Rafael Alberti, al tiempo que se despliega una relación marcada por la intensidad intelectual y emocional. “Descubrimos a un Cela desconocido, inseguro, que está dando sus primeros pasos como escritor”, apunta Sotelo Vázquez.

Javier Expósito, responsable de Literatura de Fundación Banco Santander, destaca que  este gran epistolario tiene un doble valor. Por un lado, “siempre se había recordado a Dolores como esposa y madre de dos grandes de nuestra cultural, Julián y Javier Marías, pero ahora le damos el papel principal que merece en la historia de la cultura española”. Por otro lado, este volumen recoge “un Cela sorprendente y sin caretas, tremendamente humano y antagónico, que va a sorprender a muchos”.

Más allá de su valor literario, De lo mundano y lo sublime constituye un testimonio directo de una época, en el que la vida cotidiana, las inquietudes intelectuales y la vocación literaria aparecen estrechamente vinculadas. A través de las cartas, el lector accederá a ese espacio en el que se forja la escritura. “Las cartas muestran cómo conviven la vida cotidiana y la aspiración literaria”, añade el antólogo. Pero también nos muestran las ilusiones y el apasionamiento de un Cela que en pocos años pasa de la adolescencia al triunfo literario. 

Al recuperar la figura de Lolita Franco y poner en valor su relación con Camilo José Cela, la Fundación Banco Santander contribuye a enriquecer la comprensión de la historia literaria española desde una perspectiva más amplia e inclusiva, en la que emergen voces y trayectorias que han permanecido en un segundo plano. Además, quien quiera puede disfrutar a través del libro y nuestro Canal YouTube, de un video podcast entrevista con el antólogo. (añadir link si se puede)

Sobre Fundación Banco Santander

Fundacion Banco Santander trabaja para contribuir a la construcción de una sociedad más equitativa, inclusiva y sostenible. Con este objetivo desarrollan iniciativas agrupadas en tres líneas de actuación: el fomento de la cultura como herramienta para entender el mundo que nos rodea, la acción social para facilitar el progreso de los colectivos vulnerables y la educación y el emprendimiento como motor de la sociedad.

En todos sus programas se preocupan por crear redes de colaboración con el tercer sector para afrontar los principales desafíos globales.